Перевод и оформление: ZBunsh

Твич Уильямс рассказывает историю о том, как он и его партнёр Сэм Бёрк вернулись к своим полицейским будням, и первое же дело выпавшее на их учесть становится полным безумием!

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Перевод и оформление: ZBunsh

Твич Уильямс продолжает рассказ своей истории о том, как на него и его напарника Сэма Бёрка выпало воистину пугающее дело, где фигурируют разные части тела, но… Все они принадлежат одному и тому же человеку. Люди умирают, полиция плетёт заговоры, незнакомцы могут оказаться довольно опасными и кто же этот загадочный человек в белом костюме?.. Дело становится всё запутаннее и запутаннее, справятся ли со всем этим Сэм и Твич?

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

От загадочного вируса гибнут люди, у Сэма и Твича всё больше и больше неприятностей… «Приветливая» девушка в баре оказалась совершенно не той, за кого себя выдавала, и теперь она вызывает Сэма на допрос, где говорит ему о том, что у него большие проблемы, а доказательством послужили слова самого Твича… Не веря собственным ушам Сэм несётся прочь, а доктор МакРори тем временем совершает удивительное открытие… С чем ещё столкнуться наши детективы? Дело набирает по-настоящему опасные обороты.

Перевод и оформление: ZBunsh

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Сомнения, душевные терзания, расстройства… Все эти мысли и состояния преследуют детективов Сэма и Твича. Их одолевает вопрос, который плотно засел у них в головах: что же такое «Удаку?». Веля Твичу заняться этим у себя в компьютере, Сэм идёт по своим делам, навещая Ди Аффлек — жену ранее убитого Роджера Аффлека. Смогут ли детективы докопаться до истины? Узнают ли они значение этого загадочного и особо опасного слова — «Удаку?». Прочтите этот выпуск и узнайте, на чей же след напали Сэм и Твич!

Перевод и оформление: ZBunsh

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Сэм и Твич преследуют загадочного человека в белом пальто. Оказавшись в канализации Твич, идущий по следу, даже не замечает, как тот, кого он только что искал, оказывается прямо у него за спиной. Сэм, услышав выстрелы, спешит на помощь напарнику, и по случайности стреляет прямо в плечо Твичу, а перед этим оказывается, что человек в белом пальто вовсе не один. Дела становятся куда хуже, когда объявляется дон семьи Санджакомо и рассказывает Сэму о том, что загадочные персоны в белых пальто добрались и до его отца. Всё становится куда мрачнее и загадочнее, однако дон Санджакомо открывает Сэму тайну о женщине из отдела внутренних дел, и теперь дела у наших детективов медленно но верно идут в гору. Что же скрывает Барбара Родригез? Докопаются ли наши детективы до истины? Кто такие люди в белых плащах, и что же всё таки скрывает это загадочное слово «Удаку», о котором никто ничего не знает? Прочтите выпуск и узнайте ответ хотя бы на один из этих вопросов!

Перевод и оформление: ZBunsh

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]