| Главная » Файлы » Другие издательства » Delinquents |
| В категории материалов: 4 Показано материалов: 1-4 |
Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам
|
Сегодня своё день рождения отмечает наш великий переводчик и могучий редактор Скай (Xailex). Скаюшка, я не силён в поздравлениях как ты, потому просто, с днём рождения, желаю тебе и дальше радовать нас своими переводами, указывать на наши ошибки, давать нам всем лентяям волшебного пенделя чтобы мы пилили, и чтобы ты и дальше был той маленькой скрепочкой которая держит эту пачку бумаги, имя которой СуперКомикс. Ну и скажем так, небольшой подарок имениннику. :) P.S. Да-да ребята, считайте что это возвращения Валианта на СК. Важно! Рекомендуем перед прочтениям ознакомится с основной серией КиВ.
Перевод - BruChus Оформление - Dementer "Квант и Вуди - самые худшие супергерои в мире. Арчер и Армстронг - неподходящая пара искателей приключений. Когда загадочная сила заставила их объединиться, им теперь предстоит спасти мир, а заодно и раскрыть самые темные секреты Америки". [ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ] |
|
BruChus: Вот и вышел последний номер "Хулиганов". Первый номер вышел чуть больше года тому назад. Должен сказать, серия получилась многострадальная, работа над ней шла тяжело и медленно. Думаю, вы это и так заметили, но, возможно вы удивитесь, перевод был сделан еще в далеком 2016 году, так что ситуация оказалась еще печальнее, чем я себе представлял, начиная этот текст. И за эти четыре года моя жизнь переворачивалась с ног на голову множество раз: я устраивался на работу, добивался повышения, увольнялся, устраивался на другую работу, дважды состоял в любовном треугольнике, отчислился из универа, бегал от военкомата, забрасывал переводы, снова возвращался к ним, строил длительные отношения с любимой девушкой, разбивал сердца и потом разбивали сердце мне - в общем, произошло много всего. И хорошее, и плохое. Именно этот последний номер делался, наверное, в самый худший для меня период жизни за прошедшие четыре года. И я рад, что, наконец-то, мы его закончили. Выход этого номера для меня ознаменует конец прошлой жизни и начало новой, со своими взлетами и падениями. Конечно, у нас есть еще несколько незаконченных серий, но скажу по секрету, что уже очень скоро мы их все добьем. Все, о себе я говорить заканчиваю, перейдем к более позитивным вещам. Хочу сказать большое спасибо всем, кто был все это время с нами, кто поддерживал издательство Valiant, кто поддерживал нашу переводческую команду и наш сайт, кто оставляет комментарии и ставит лайки - вы лучшие! Нам это доставляет особую радость, так что, прошу вас, продолжайте в том же духе. Хочется выразить отдельную благодарность всей команде сайта Supercomics за... Да вообще за все! Без вас ничего этого бы не было. Ну а теперь марш скачивать и читать финал совместных похождений двух самых смешных команд издательства Valiant: Арчера, Армстронга, Кванта и Вуди!
Перевод - BruChus Оформление - Dementer "Сразившись, подружившись, поссорившись и помирившись, наши сверхнеудачники - Квант, Вуди, Арчер и Армстронг - наконец-то прибыли к своей цели. Но враги догоняют их, и сможет ли команда из двух команд найти затерянное сокровище хобо, пока не стало слишком поздно?" [ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ] |
