| Главная » Файлы » Marvel » Spider-Man/Black Cat: The Evil That Men Do |
| В категории материалов: 6 Показано материалов: 1-6 |
Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам
|
Какой же праздник без паучка? Начинаем новую серию. Оформлял комикс новичок нашего сайта, с чем мы его и поздравляем.
Перевод - Гудвин Оформление - Стенолаз "Несколько лет назад Фелиция Харди исчезла из жизни Питера Паркера и переехала в Голливуд, но тревожный звонок из Нью-Йорка заставил ее снова одеть свой знаменитый костюм. Возвращение Черной Кошки во вселенную Человека-паука от Кевина Смита состоится в этой лимитке, вместе с неизвестными ранее подробностями ее темного прошлого". [ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ] |
 Сегодня праздник у бравого переводчика и оформителя нашего сайта KnighT’а! Мы искренне поздравляем его с этим событием в его жизни, желаем всего покруче, удачи, здоровья, чтобы все мечты сбывались! Ну и по сему поводу ловите продолжение приключений Паука и Кошки!
Перевод - Гудвин Оформление - Стенолаз "Паутиныч и Черная Кошка объединяют усилия и выходят на след таинственного Браунстоуна. Но пока суть да дело, между старыми... эм... друзьями проходит искра давно забытых чувств. Неужели неожиданная встреча с Фелицией поставит брак Питера Паркера под угрозу?" [ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ] |
 Перевод - Гудвин
Оформление - Intrepid
"Человек-Пауки Кошка объединились в команду и вышли на след мистера Браунстоуна. Но кто-то хочет прижать ублюдка к стенке побыстрее, а кто-то за более взвешенное расследование. Один из них совершит ошибку, которая может обойтись слишком большой ценой". [ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ] |
|
Не знаю почему такую годноту так никто и не добил, но оно и к лучшему, так как теперь это сделают DjZolt и Антошка) И так, Кевин Смит, Паук и Кошка, в те времена, когда они еще не были врагами, а отличными напарниками, отличный комикс, обязателен к прочтению, если вам нравится Паук или Кошка, или же вам нравится творчество Кевина Смита. Отдельное спасибо A-M Tutaev, который задонатил на перевод этого номера и благодаря которому этот комикс вышел на русском.
"Паучку и Чёрной Кошке предстоит узнать любопытный факт - хоть правосудие и слепо, оно очень больно дерётся". [ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ] |
 "Когда противостоишь телекинетику, удостоверься, что прихватил с собой хотя бы телепортера, дабы уравнять шансы". [ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ] |
 Вот и первая ласточка нашего праздника. Поговаривают, нам сегодня 8 лет исполняется. Я не мастер слов, но раз я начинаю вас поздравлять, то просто обязан сказать что-то.
Кхм-кхм. Я уже давно на этом сайте. Я был и зеленым новичком и админом. Я уходил и возвращался. Но всё же я здесь и рад, что мы вместе переводим хорошие и не очень комиксы. По этому поводу ловите финал истории про Паука и Кошку. Самый настоящий долгострой.
За все эти годы у меня уже какая-то форма "профдеформации". То ударяюсь в перфектционизм, то осознанно душу его в себе, чтобы перевод особо сложного номера не растягивался на долгие месяцы в желании запилить все звуки и надписи. Да и это только вершина айсберга. За прошедший год я добил свой переводчиский ран на Нелюдях и прочие приятные мелочи, которые уже и вспомнить трудно. Переключился на ДиСи. "Звёздный Бэтмен", "Бэтмен" Кинга, "Экшн Комикс". Неожиданно для себя я взялся за эти серии. К тому же, наверное, именно я стал инициатором того, чтобы мы продолжили заброшенную Мультивселенную.
Приятно, что сайт пополнился новыми именами, даже не успел со всеми достаточно хорошо познакомиться, но искренне рад вам. Да и с ребятами с других сайтов тоже часто приятно пообщаться, запилить совместку или просто узнать от них что-то новое.
Спасибо моим коллегам и читателям, что остаётесь с нами. Мы переводим для вас.
Мы подготовили для вас целую кучу комиксов, так что оставайтесь с нами и не пропустите всё веселье!
"Кульминация на подходе, и вскоре Паучку и Чёрной Кошке предстоит столкнуться лицом к лицу с главным врагом всех супергероев... психологическими проблемами!" [ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ] |
