Вам нужно отписаться в этой теме и с вами свяжутся администраторы сайта.
Оформители
Вам нужно выложить в этой теме оформленные 2-3 страницы (вместе с оригиналами) любого комикса. Среди них должна обязательно быть обложка, страницы с текстом в облаках, надписи стоящие не в облаке, крики, которые выходят за рамки облака. Также вы можете оформить пару звуков - это будет и вам, и нам большим плюсом. Если администрация будет удовлетворена вашими оформленными страницами, вы получите пробный комикс. Здесь можно скачать небольшой архив со шрифтами для начинающего оформителя.
Чтобы связаться с админом достаточно написать в ЛС понравившемуся вам админу. или сам админ и пару метров веревки, в зависимости от того, какая связь вам нравится больше.
Benchpressing a pine coffin lid through 600 pounds of loose soil that's filling your mouth, crushing your lungs flat and shredding your dehydrated muscles?
IronMan, поможешь с фразой?? Benchpressing a pine coffin lid through 600 pounds of loose soil that's filling your mouth, crushing your lungs flat and shredding your dehydrated muscles?
Что ж вы так все время этой фразой людей мучаете? Нельзя вырывать что-то из контекста и требовать, чтобы перевели. + это же комикс. Там есть картинки, помогающие понять смысл.
Kent, 1. Предыдущий "подопытный" банально скопировал перевод из Google переводчика даже не попросив картинки. 2. Данную фразу можно перевести и без картинки. 3. Предложение сложное и легко позволяет определить умение построения сложных фраз.
Otacon1326 При переводе пользоваться гуглом совершенно нормально. Все слова знать невозможно, а это реально сложное предложение, которое, я думаю, и вы бы правильно не перевели. Это когда знаешь перевод, кажется, что легко.
