Вторник, 24.12.2024, 15:46
| RSS
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · RSS ]
Модератор форума: Dementer, stranger, Den_Chrome  
Форум » Главная » Перевод и оформление » Желающим переводить/оформлять комиксы с нами (Заявки оставлять здесь)
Желающим переводить/оформлять комиксы с нами
Link1518Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:39 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 452
Репутация: 293
Статус: Оффлайн
Предлагаем вам вступить в ряды нашей команды.

Переводчики


Оформители


Также принимаются в команду универсалы.
 
hipster_24Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 12:21 | Сообщение # 226
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
Quote (Otacon1326)
А всё оформить терпения не хватило??

В точку.

Добавлено (04.09.2011, 12:21)
---------------------------------------------

Quote (Otacon1326)
Нормальный логотип...

Значит доделаю и выложу нормально оформленные страницы.
 
Otacon1326Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 18:06 | Сообщение # 227
Универсал
Группа: Ветераны
Сообщений: 680
Репутация: 248
Статус: Оффлайн
Quote (hipster_24)
В точку.


Перевод и оформление - занятия требующие адского терпения.
 
Cap01Дата: Понедельник, 19.09.2011, 19:25 | Сообщение # 228
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
Link1518, а обложку обязательно??а то я умею крик за пузырем слова в пузыри звуки не очень и обложки токо легие
 
ValarДата: Вторник, 20.09.2011, 05:44 | Сообщение # 229
Падаван
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
Quote (Cap01)
а то я умею крик за пузырем слова в пузыри звуки не очень и обложки токо легие

Проще говоря, "а то я ничего не умею".
 
Cap01Дата: Вторник, 20.09.2011, 15:11 | Сообщение # 230
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
Valar,
Quote (Link1518)
страницы с текстом в облаках, надписи стоящие не в облаке, крики, которые выходят за рамки облака.

это я все умею

Добавлено (20.09.2011, 15:11)
---------------------------------------------

Quote (Link1518)
Также принимаются в команду универсалы.

ща в одиночку делаю первого мстителя
 
Otacon1326Дата: Четверг, 22.09.2011, 16:14 | Сообщение # 231
Универсал
Группа: Ветераны
Сообщений: 680
Репутация: 248
Статус: Оффлайн
Quote (Cap01)
ща в одиночку делаю первого мстителя


А может лучше без перевода?? Просто оформи - покажи пару страниц, тут для тебя перевод найдётся, я думаю.
 
doctor_foremanДата: Среда, 05.10.2011, 20:27 | Сообщение # 232
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
Желаю попробоваться на переводчика.
 
СэзарДата: Пятница, 07.10.2011, 17:29 | Сообщение # 233
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
Пробуюсь на оформителя.

Обложка:
http://i081.radikal.ru/1110/1d/305d8ffbcf53.jpg
http://s010.radikal.ru/i314/1110/42/12044f3dc453.jpg - оригинал.

http://i055.radikal.ru/1110/17/28bd6732adb8.jpg
http://s2.ipicture.ru/Gallery/Viewfull/6211469.html#(на радикал, что-то не кидалось...)
Оригиналы:
http://i027.radikal.ru/1110/63/f6de537f05e2.jpg
и http://i022.radikal.ru/1110/0b/7978978bdb68.jpg
 
АнтошКаДата: Пятница, 07.10.2011, 17:38 | Сообщение # 234
Переводчик/оформитель
Группа: Персонал сайта
Сообщений: 1936
Репутация: 216
Статус: Оффлайн
Сэзар, звуки/обложка ок. леттеринг поправить нужно бы...
потенциал есть, если администрация даст свободный перевод, то можно будет попробовать тебе оформить его, под чутким надзором, конечно. а то леттеринг у тебя плохой
 
СэзарДата: Пятница, 07.10.2011, 17:40 | Сообщение # 235
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
Ок, спасибо.
 
АнтошКаДата: Пятница, 07.10.2011, 17:43 | Сообщение # 236
Переводчик/оформитель
Группа: Персонал сайта
Сообщений: 1936
Репутация: 216
Статус: Оффлайн
но примеров маловато, две страницы всего (одна из них - очень простая обложка)... это "пустяк" для оформителя
 
СэзарДата: Пятница, 07.10.2011, 17:44 | Сообщение # 237
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
Примеры звуков,леттеринга или обложки надо?
 
АнтошКаДата: Пятница, 07.10.2011, 17:46 | Сообщение # 238
Переводчик/оформитель
Группа: Персонал сайта
Сообщений: 1936
Репутация: 216
Статус: Оффлайн
всего. толком пока что ничего не было.
 
2099venomДата: Воскресенье, 09.10.2011, 13:14 | Сообщение # 239
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Репутация: 13
Статус: Оффлайн
Пробуюсь в оформители

оригинал
http://s017.radikal.ru/i408/1110/00/135089ee2b04.jpg
сделал
http://s017.radikal.ru/i443/1110/a5/b662f315584e.jpg
оригинал
http://s017.radikal.ru/i404/1110/f8/4351e32ba517.jpg
сделал
http://s017.radikal.ru/i402/1110/0c/15546d798fda.jpg
 
АнтошКаДата: Воскресенье, 09.10.2011, 13:40 | Сообщение # 240
Переводчик/оформитель
Группа: Персонал сайта
Сообщений: 1936
Репутация: 216
Статус: Оффлайн
2099venom, когда заливаешь, убирай галочку с "уменьшить до 640 пикселей"... иначе не оценить некоторые вещи, например качество штамповки
 
Форум » Главная » Перевод и оформление » Желающим переводить/оформлять комиксы с нами (Заявки оставлять здесь)
Поиск: