Желающим переводить/оформлять комиксы с нами
Link1518 Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:39 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 452
Репутация:
293 Статус: Оффлайн
Предлагаем вам вступить в ряды нашей команды. Переводчики Оформители
Вам нужно выложить в этой теме оформленные 2-3 страницы (вместе с оригиналами) любого комикса.
Среди них должна обязательно быть
обложка , страницы
с текстом в облаках ,
надписи стоящие не в облаке,
крики , которые выходят за рамки облака. Также вы можете оформить пару звуков - это будет и вам, и нам большим плюсом.
Если администрация будет удовлетворена вашими оформленными страницами, вы получите пробный комикс.
Здесь можно скачать небольшой архив со шрифтами для начинающего оформителя. универсалы .
Otacon1326 Дата: Среда, 13.04.2011, 06:50 | Сообщение # 136
Универсал
Группа: Ветераны
Сообщений: 680
Репутация:
248 Статус: Оффлайн
dante777 , может Knightfall??
dante777 Дата: Среда, 13.04.2011, 09:12 | Сообщение # 137
Админ на пенсии
Группа: Ветераны
Сообщений: 2333
Репутация:
518 Статус: Оффлайн
Otacon1326 , я так и написал, только на русском)) просто на английский не переключалось, комп тупит иногдаThere is only one way to become a champion - never lose!
Otacon1326 Дата: Среда, 13.04.2011, 09:20 | Сообщение # 138
Универсал
Группа: Ветераны
Сообщений: 680
Репутация:
248 Статус: Оффлайн
dante777 , А на каком сайте его переводят??
dante777 Дата: Среда, 13.04.2011, 10:31 | Сообщение # 139
Админ на пенсии
Группа: Ветераны
Сообщений: 2333
Репутация:
518 Статус: Оффлайн
Otacon1326 , на супермедии, там только 1 номер есть покаThere is only one way to become a champion - never lose!
men123 Дата: Четверг, 14.04.2011, 00:09 | Сообщение # 140
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация:
0 Статус: Оффлайн
dante777 Тогда я переведу Prelude to a Knightfall Сообщение отредактировал men123 - Четверг, 14.04.2011, 00:09
Otacon1326 Дата: Четверг, 14.04.2011, 00:14 | Сообщение # 141
Универсал
Группа: Ветераны
Сообщений: 680
Репутация:
248 Статус: Оффлайн
men123 , удачи. Как переведёшь и оформишь пару страниц - предоставь на экспертизу, лады??
_Nathan_ Дата: Четверг, 14.04.2011, 00:23 | Сообщение # 142
Универсал
Группа: Ветераны
Сообщений: 853
Репутация:
312 Статус: Оффлайн
Otacon1326 , думаю, он только переводит
Otacon1326 Дата: Четверг, 14.04.2011, 06:54 | Сообщение # 143
Универсал
Группа: Ветераны
Сообщений: 680
Репутация:
248 Статус: Оффлайн
Ну пусть предоставит перевод, это ведь из разряда "Я хочу перевести всего человека-паука"))
dante777 Дата: Четверг, 14.04.2011, 08:27 | Сообщение # 144
Админ на пенсии
Группа: Ветераны
Сообщений: 2333
Репутация:
518 Статус: Оффлайн
men123 , давай давай, как переведёшь - скинешь перевод на проверкуThere is only one way to become a champion - never lose!
Leprakon Дата: Пятница, 15.04.2011, 00:47 | Сообщение # 145
Outsider
Группа: Заблокированные
Сообщений: 47
Репутация:
16 Статус: Оффлайн
Quote (Otacon1326 )
Ну пусть предоставит перевод, это ведь из разряда "Я хочу перевести всего человека-паука"
Otacon1326 Дата: Пятница, 15.04.2011, 09:18 | Сообщение # 146
Универсал
Группа: Ветераны
Сообщений: 680
Репутация:
248 Статус: Оффлайн
Leprakon , я даже сам возьмусь оформлять. Обещаю.
Skif Дата: Суббота, 16.04.2011, 20:28 | Сообщение # 147
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация:
0 Статус: Оффлайн
перевод оформление оригинал
Otacon1326 Дата: Суббота, 16.04.2011, 20:55 | Сообщение # 148
Универсал
Группа: Ветераны
Сообщений: 680
Репутация:
248 Статус: Оффлайн
Skif , межстрочный интервал гуляет. Центровка хромает. Шрифты не очень похожи на оригинальные. Ты пробуешься на универсала, как я понимаю??Сообщение отредактировал Otacon1326 - Суббота, 16.04.2011, 20:55
Skif Дата: Суббота, 16.04.2011, 21:01 | Сообщение # 149
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация:
0 Статус: Оффлайн
да на него родимого.
MaddyOt Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 18:56 | Сообщение # 150
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация:
0 Статус: Оффлайн
Пробуюсь на универсала. http://s57.radikal.ru/i157/1104/86/f1366a52ccde.jpg
