Черепашки-ниндзя прыгают во временной портал вслед за злым киборгом-гением доктором ГдеКогда... и оказываются в феодальной Японии. Там они встречают Усаги Ёдзимбо, который ведёт жизнь самурая уже двадцать лет, а также доктора ГдеКогда, что после прыжка в портал уже прожил в этом мире больше пары десятков лет и создал себе вотчину с помощью механизированных заводных роботов-самураев... а теперь намеревается покорить как прошлое, так и настоящее время!

Перевод: Faren_blay, HTAEDestiny, Master_1
Оформление: Faren_blay, Master_1, ART_M, Spicy Turtle