Праздник - это всегда хорошо. И вдвойне хорошо, когда это День рождения. 

Говорят, что люди, родившиеся в начале августа настойчивы в достижении своих целей, амбициозные, решительные и обладают даром созидания. И пусть злые языки говорят, что астрология все врет, но сложно поспорить, что наш сегодняшний именинник именно такой! Сказал - оформлю комикс за два часа, значит оформит. 

Но мало ставить цели, нужно их еще и добиваться. Чего мы искренне и желаем. Не останавливайся на достигнутом, всегда иди вперед и пусть удача всегда будет на твоей стороне! 

С днем рождения, Actaeon! 

Перевод: Yaralee

Оформление: Actaeon

Роза и ее новый союзник сэр Данте, бывший рыцарь королевы Друсиллы, направляются в Миллхэвен, чтобы встретиться с мятежниками Уиллом и Илой. А мятежники в Миллхэвене, почти проиграв сражение с отрядами Друсиллы, решились на дерзкий побег. Оставив горящий город, Уилл и Фел под покровом темноты увели горожан в безопасное место. Ила и Бьярк отправились спасать заложников Друсиллы, им удалось освободить детей, но королева захватила Илу. Когда Ила в руках врага, а Шип не способен использовать магию, кажется, что надежды для Ттереве больше нет. Или есть?