Если бы мёртвые могли вернуться хотя бы на одну ночь, хотели бы мы этого? Хокинсы, на первый взгляд обычная семья, которая готовится к ежегодному мрачному празднику, известному как "День Мертвецов", когда умершие восстают из могил от заката до восхода солнца. Одни возвращаются, чтобы воссоединиться с семьёй и друзьями, другие – чтобы провести последнюю ночь в разврате, третьи – думают только об одном: отомстить.

Перевод: sher_loks
Оформление: sher_loks, Master_1, Никита Зиновьев