Отдел внутренних дел полиции Нью-Йорка предупредил Сэма и Твича о том, что они не будут участвовать в деле Гретхен Калвер. Они игнорируют предупреждение и ищут фельдшеров, чтобы допросить их, но находят их "зашитыми". Позже, на другом конце города, они под дулом пистолета "допрашивают" офицера Кенни Осборна. Тем временем, Джеремайя "Шарпи" Юден практически заканчивает со своей очередной жертвой, но Шов прерывает его работу и убивает его. Позже, тело Шарпи появляется в полицейском участке.

Перевод и оформление: ZBunsh