Перевод - Syberian_Steel  

Оформление - Zobolev,  Den_Chrome

"Вовсе не страшные злодеи и огромные монстры делают жизнь супергероев тяжелой, а совершенно обычные ситуации. Прочитайте этот номер и узнайте, как Саймон и Джессика справляются с ними".

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Это самолет? Это птица? Это Зеленый Фонарь! Даже 2. Даже 2 номера одновременно. 16 номер переводил Zobolev, который наконец нашел себе силы и вернулся к переводам спустя большое количество времени. Также хочется поблагодарить ДСК за то, что расшевелили нас и мы максимально быстро выпустили "то самое приключение Бэтмена и Зеленых Фонарей, о котором так давно мечтали!", а ведь оно было приурочено к дню рождения одного из наших сотрудников...

Перевод - Zobolev   Оформление - Erbium, Mark4

"Готэм наводнили преступления, вызванные страхом. Впереди вас ждёт увлекательный сюжет о совместной работе Бэтмена и Зелёных фонарей".

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Перевод -  АнтошКа    Оформление - Erbium, Mark4

"Продолжение приключений Бэтмена и Зеленых фонарей!"

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Давненько у нас не было серий из перерождения. Скучали? Я знаю, что скучали. Поэтому мы к вам с подарочком. А именно с началом новой арки на Зеленых Фонарях. Ну, а вы, в принципе, знаете что делать. Лайк/репост/коммент. Все как всегда.

Перевод -  Syberian_Steel   Оформление - алукарД

"Он обладал силой Бога... Даже величайший из всех фонарей, Хэл Джордан, не смог его одолеть... Встречайте, Вольтум, первый фонарь!"

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Больше... БОЛЬШЕ... БОЛЬШШШЕЕЕЕ ДИСИ!!!!!! ЗЕЛЕНОГО ДИСИ... Кхм... Сегодня у нас "Зеленые Фонарики"! Дальше вы знаете что делать.

Перевод - Syberian_Steel   Оформление - Zobolev

"Правительство США попросило Саймона и Джессику арестовать, вырвавшегося на свободу Доктора Поляриса. С какими трудностями придётся столкнуться Зелёным фонарям Земли вы узнаете, прочитав комикс".

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Сегодня у нас очень особенный день, ибо именно в этот день родился Syberian_Steel - человек, который потом и кровью пилит для вас ЗЕЛЕНЫХ ФОНАРЕЙ!!! Еееее! Само собой, выбор комиксы для проставы был предопределен. Но перед тем как погрузиться в чтение новой главы приключений Фонариков, пожелайте пацану чего-нибудь от души. А мы в свою очередь всей командой желаем нашему имениннику отличных комиксов, бодрости духа, ну и конечно непрекращающегося желания ПИЛИТЬ КОМИКСЫ! 

Перевод - Syberian_Steel   Оформление - Zobolev

"Не все злодеи такие жестокие, как могут показаться на первый взгляд. Чугунное сердце Доктора Поляриса стальными тисками разрывает болезнь его родного брата, и только он сам знает, как его спасти!"

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Перевод - Syberian_Steel   Оформление - Zobolev

"Завершение арки "Полярность". Смогут ли земные Зеленые Фонари Саймон Баз и Джессика Круз одолеть Доктора Поляриса?"

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Перевод и Оформление - Zobolev

"Саймон и Джессика отправляются в открытый космос, чтобы пройти тренировки с Корпусом Зеленых Фонарей! Но смогут ли они добраться до Мого целыми и невредимыми?"

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Перевод - Syberian_Steel  

Оформление - Владимир Харченко,  Zobolev

"Саймон и Джессика отправились на тренировку с опытными Зелёными фонарями, но они даже не представляли, через что им придётся пройти".

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Продолжаем радовать вас паками гомиксов. Не могли же мы забыть про Зеленый Фонариков, правда? Передаю слово Syberian_Steel'у, как отцу всех фонарных серий у нас на сайте:

"Я попал в СК в прошлом году с волной, как нас называют, "свежей крови". Помню, как мы старались писать в общую беседу поменьше текста чтоб не пугать привыкших к форуму сканлейтеров. Но со временем мы привыкли ко всему и даже сделали друг друга лучше, стали активнее и амбициознее. Я очень рад, что оказался именно в этой команде, которая всегда напомнит, что нужно пилить комиксы не смотря ни на что.
Так что если вы хотите переводить/оформлять комиксы, знайте, что лучшего места, чем СК для этого дела нет. С днем рождения!"

Перевод - Syberian_Steel  

Оформление - Владимир Харченко,  Zobolev, Syberian_Steel 

"Поскольку тренировка на Мого подходит к концу, Саймон и Джессика готовятся к возвращению в сектор 2814 на Землю. Но что если у Вольтума на них совсем другие планы?"

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]