Вам нужно отписаться в этой теме и с вами свяжутся администраторы сайта.
Оформители
Вам нужно выложить в этой теме оформленные 2-3 страницы (вместе с оригиналами) любого комикса. Среди них должна обязательно быть обложка, страницы с текстом в облаках, надписи стоящие не в облаке, крики, которые выходят за рамки облака. Также вы можете оформить пару звуков - это будет и вам, и нам большим плюсом. Если администрация будет удовлетворена вашими оформленными страницами, вы получите пробный комикс. Здесь можно скачать небольшой архив со шрифтами для начинающего оформителя.
вот мой пример (http://www.mediafire.com/?k2k67y872x6j2nj), так же ищу переводчика http://narod.ru/disk/18604046001/Batman%20711%20(2011)%20(Minutemen-Oracle).cbr.html - оригинал
Сообщение отредактировал IceBoom - Среда, 08.08.2012, 16:27
1. Ты ведь пробуешься на оформителя?? Почему тогда ни название номера ни обложка не переведены? Да и звуки на второй странице не очень сложные, для пробы можно было и продемонстрировать умения. 2. Текст не должен выходить за пределы облачков. 3. После точки должен идти пробел. Только после этого следующее предложение. 4. Текст должен располагаться точно по центру облачка и в идеале (не обязательно, но желательно) должен иметь форму лесенки.
И вопрос - сколько времени ушло на эти четыре страницы??
Otacon1326, все сделал на скорую руку, тока с переводом маялся, с фотошопом проблем вообще нет, заняло гдет часа полтора) также нашел еще шрифты соответсвующие оригиналу, могу переделать с учетом твоих требования так сказать) или что нить другое оформить
Сообщение отредактировал IceBoom - Среда, 08.08.2012, 21:15
IceBoom, Всё зависит от твоего желания. Но без обложки очень трудно определить степень владения Photoshop (говорю как заправский гуру, хотя сам почти не волоку в нём))). Тем более ДиСишников в команде осталось не так уж и много.
АнтошКа, лучше это сообщение в массовое лс запихнуть и всем пользователям отправить. А там глядишь и среди тысяч пользователей кто нибудь да и отпишется. пытаюсь слиться в толпе
Здравствуйте. Я увлекаюсь переводами, обычно по вселенной warhammer 40,000, но сейчас форум слёг, и я решил попробовать что-нибудь другое - конкретно 0 выпуск Корпуса Зелёных Фонарей. Прошу бить тапками. http://rusfolder.com/33228535 Как было сказано, перенёс сообщение сюда.
Йорик, я не вчитывался, но грубых ошибок не нашёл. Так что я в целом за, однако зелёных фонарей я не особо люблю, так что оформитель нужен (или переведи что-то ещё )
ПС: ну и я, мягко говоря, читал выборочно и не всё.
хотелось бы попробовать что-нибудь из Марвела, так как мало знаком со вселенной. 100% что-то из современного, классика не слишком нравится. можно что-нибудь о Мстителях, только то, где есть Человек-Паук, Тор, Железный человек, потому что только с ними более-менее знаком.