|
Общая тема переводов нашего сайта
|
|
| Link1518 | Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:37 | Сообщение # 1 |
 Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 452
Репутация: 293
Статус: Оффлайн
| Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?
Это общая тема переводов нашего сайта. Здесь мы будем писать, над какими сериями ведётся работа и что следует от нас ожидать в будущем.
Также здесь можно предлагать свои варианты того, что перевести. Обязательно должна быть ссылка на комикс/серию + небольшое описание к нему, почему именно этот комикс из миллиона других достоин перевода.
Онгоинг/Серия | Лимитка | Ван-шот | Глобальные событияСписок серий над которыми ведется работа:Marvel
Daredevil v.5 #01-...
Extermination #01-05
Lockjaw #1-4
Runaways v5 #1-...
The Legendary Star Lord #03-12
X-Men: Age of Apocalypse #1-6
Marauders (2019) #1-...
X-men (2019) #1-...
X-Force (2019) #1-...
New Mutants (2019) #1-...
Excalibur (2019) #1-...
Wolverine (2020) #1-...
Hellions (2020) #1-...
DC
Dark Nights: Death Metal
Batman & the Outsiders #2-...
Basketful of Heads #1-7
Daphne Byrne #1-...
DCeased #1-6
DCeased: Unkillables #1-3
Justice League of America v.4 #01-...
Justice League Odyssey #1-...
Question: The Deaths of Vic Sage #1-4
Sideways #6-13
Teen Titans v.6 #01-...
The Last God #01-...
Titans v3 #23-36
Year of the Villain: Hell Arisen #1-4
Valiant
Пилим весь современный Вэлиант.
Image
Blackbird #1-6
Injection #05-15
Oliver #01-04
Paper Girls #7-...
Team 7 #1-4
Decorum #1-...
AWA Studios
The Resistance #1-..
Другие издательства
Black Hole #1-12
Mercy Thompson - Hopcross Jilly #01-06
Strangers in Paradise v2 #1-14
The Red Mother #1-...
Uber #15-27
В планах или ещё не вышло:
-
Заморожены серии:
Batgirl v.3
Birds of Prey #01-...
Green Lanterns (Rebirth) #35-...
Morning Glories #01-...
The Sword #03-...
Sinestro #01-...
X-Factor #18-...
Этот список будет регулярно дополняться и обновляться.
|
| |
| |
| Sanada | Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:07 | Сообщение # 1456 |
 Джедай-коммандер
Группа: Друзья
Сообщений: 74
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| Улицы Готэма не скоро?((
|
| |
| |
| Dementer | Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:30 | Сообщение # 1457 |
 Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1234
Репутация: 142
Статус: Оффлайн
| Цитата (Sanada) Улицы Готэма не скоро?((
Нет, не скоро. 
"Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 14:13 | Сообщение # 1458 |
 I'm goddamn Goodwin
Группа: Ветераны
Сообщений: 808
Репутация: 49
Статус: Оффлайн
| Ребзя, ищу оформителя на асм 622, 623, 624 (велика вероятность добить и пробел 618-620), а также еще на парочку номеров. Не хочу идти к нашим коллегам, но если не найду здесь оформителя, то придется.
PSN: hobowithoutgun
|
| |
| |
| Стенолаз | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 14:37 | Сообщение # 1459 |
|
Юнлинг
Группа: Друзья
Сообщений: 12
Репутация: 7
Статус: Оффлайн
| Может сначала допереведешь остальные 100500серий? Я могу оформить, но только после паука и кошки, а это еще 4 номера. При том мне еще каждый номер ждать приходится, ничего не делая.
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 14:42 | Сообщение # 1460 |
|
I'm goddamn Goodwin
Группа: Ветераны
Сообщений: 808
Репутация: 49
Статус: Оффлайн
| Цитата (Стенолаз) Может сначала допереведешь остальные 100500серий?
Лучше отписаться о поиске заранее
Цитата (Стенолаз) Я могу оформить, но только после паука и кошки, а это еще 4 номера. При том мне еще каждый номер ждать приходится, ничего не делая
Ненасытные оформители)
Не вопрос, будет кошкаДобавлено (09.06.2013, 14:42)
---------------------------------------------
Стенолаз, то есть, я записываю тебя в свой блокнотик как оформа на все 8 выпусков, окда?
PSN: hobowithoutgun
|
| |
| |
| Стенолаз | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 14:54 | Сообщение # 1461 |
|
Юнлинг
Группа: Друзья
Сообщений: 12
Репутация: 7
Статус: Оффлайн
| После кошки планировать будем. Если все ок будет, оформлю.
Но если кто с нашего сайта найдется, пусть делает.
Сообщение отредактировал Стенолаз - Воскресенье, 09.06.2013, 15:01 |
| |
| |
| Dementer | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 20:59 | Сообщение # 1462 |
|
Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1234
Репутация: 142
Статус: Оффлайн
| Цитата (Link1518) Red Robin (онгоинг, #01-...) - делаем по мере выхода новых номеров
Вычеркните.
"Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
|
| |
| |
| Wolverine92 | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 03:42 | Сообщение # 1463 |
|
Рыцарь-джедай
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| Ребят когда будет перевод корпуса зф,может вам самим серию вести без совместки с марвел-комикс, а то уж очень долго идет:'(
|
| |
| |
| Гарсия | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 12:09 | Сообщение # 1464 |
 Переводчик
Группа: Персонал сайта
Сообщений: 489
Репутация: 98
Статус: Оффлайн
| Wolverine92, MC тут ни при чем. По большей части тут я виноват. Но серия будет продолжена, в этом можете не сомневаться.
|
| |
| |
| Wolverine92 | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 13:47 | Сообщение # 1465 |
|
Рыцарь-джедай
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| Ну что ж я на вас надеюсь,а то все события доребутной DC почти полностью переведены за исключением как раз корпуса, которому отведена львиная доля повествования
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 16:07 | Сообщение # 1466 |
|
I'm goddamn Goodwin
Группа: Ветераны
Сообщений: 808
Репутация: 49
Статус: Оффлайн
| Цитата (Wolverine92) а то все события доребутной DC почти полностью переведены
Лол - бэтменовские Катаклизм и Ничейная земля пустые; Финальный кризис вообще не переведен; в инфините кризис начата только корная серия, тай-инов нет. И это что с первого раза вспомнилось
PSN: hobowithoutgun
|
| |
| |
| Depressa | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 19:18 | Сообщение # 1467 |
 Луперкаль
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| Цитата (Гудвин) Финальный кризис вообще не переведен; в инфините кризис начата только корная серия, тай-инов нет. |
| |
| |
| Sanada | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 19:25 | Сообщение # 1468 |
|
Джедай-коммандер
Группа: Друзья
Сообщений: 74
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| Гудвин, он, наверно, не так выразился, скорей всего, он имел ввиду "все события Темнейшей Ночи, кроме Корпуса", поскольку там корпусу реальноЦитата (Wolverine92) отведена львиная доля повествования
Сообщение отредактировал Sanada - Понедельник, 10.06.2013, 19:27 |
| |
| |
| dante777 | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 19:32 | Сообщение # 1469 |
 Админ на пенсии
Группа: Ветераны
Сообщений: 2333
Репутация: 518
Статус: Оффлайн
| Цитата (Гудвин) инфините кризис начата только корная серия, тай-инов нет.
There is only one way to become a champion - never lose!
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 22:31 | Сообщение # 1470 |
|
I'm goddamn Goodwin
Группа: Ветераны
Сообщений: 808
Репутация: 49
Статус: Оффлайн
| Цитата (Sanada) он, наверно, не так выразился, скорей всего, он имел ввиду "все события Темнейшей Ночи, кроме Корпуса", поскольку там корпусу реально отведена львиная доля повествования
Ну не знаю, формулировка "все события доребутной диси" охватывает аж 25 лет комиксов и где-то 30 ивентов. Чего уж тут говорить, если и четверти из всего этого не переведено.
Энивей, если идти по порядку, то тай-инов с корпусом нам ждать еще долгоДобавлено (10.06.2013, 22:31)
---------------------------------------------
Цитата (dante777) как раз куча тай инов есть
Я про сам Кризис. Это две разные вещи. Папка с Бесконечным кризисом почти пуста, а если посмотреть страницу с ивентов на базе, то поймешь, что там вообще не все тай-ины занесены
PSN: hobowithoutgun
|
| |
| |
