Суббота, 11.01.2025, 12:56
| RSS
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · RSS ]
Модератор форума: Dementer, stranger, Den_Chrome  
Общая тема переводов нашего сайта
Link1518Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:37 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 452
Репутация: 293
Статус: Оффлайн
Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?


Это общая тема переводов нашего сайта. Здесь мы будем писать, над какими сериями ведётся работа и что следует от нас ожидать в будущем.
Также здесь можно предлагать свои варианты того, что перевести. Обязательно должна быть ссылка на комикс/серию + небольшое описание к нему, почему именно этот комикс из миллиона других достоин перевода.


Онгоинг/Серия | Лимитка | Ван-шот | Глобальные события
Список серий над которыми ведется работа:

Marvel

  • Daredevil v.5 #01-...
  • Extermination #01-05
  • Lockjaw #1-4
  • Runaways v5 #1-...
  • The Legendary Star Lord #03-12
  • X-Men: Age of Apocalypse #1-6
  • Marauders (2019) #1-...
  • X-men (2019) #1-...
  • X-Force (2019) #1-...
  • New Mutants (2019) #1-...
  • Excalibur (2019) #1-...
  • Wolverine (2020) #1-...
  • Hellions (2020) #1-...

    DC

  • Dark Nights: Death Metal
  • Batman & the Outsiders #2-...
  • Basketful of Heads #1-7
  • Daphne Byrne #1-...
  • DCeased #1-6
  • DCeased: Unkillables #1-3
  • Justice League of America v.4 #01-...
  • Justice League Odyssey #1-...
  • Question: The Deaths of Vic Sage #1-4
  • Sideways #6-13
  • Teen Titans v.6 #01-...
  • The Last God #01-...
  • Titans v3 #23-36
  • Year of the Villain: Hell Arisen #1-4

    Valiant
  • Пилим весь современный Вэлиант.

    Image
  • Blackbird #1-6
  • Injection #05-15
  • Oliver #01-04
  • Paper Girls #7-...
  • Team 7 #1-4
  • Decorum #1-...

    AWA Studios
  • The Resistance #1-..

    Другие издательства
  • Black Hole #1-12
  • Mercy Thompson - Hopcross Jilly #01-06
  • Strangers in Paradise v2 #1-14
  • The Red Mother #1-...
  • Uber #15-27

    В планах или ещё не вышло:
    -

    Заморожены серии:
  • Batgirl v.3
  • Birds of Prey #01-...
  • Green Lanterns (Rebirth) #35-...
  • Morning Glories #01-...
  • The Sword #03-...
  • Sinestro #01-...
  • X-Factor #18-...

    Этот список будет регулярно дополняться и обновляться.











  •  
    PelengatorДата: Суббота, 02.02.2013, 17:11 | Сообщение # 1261
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 15
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Цитата (slavik)
    опять мой брат под моим профилем написал какую-то хрень =/
    Злой брат-близнец?)
     
    slavikДата: Вторник, 05.02.2013, 15:01 | Сообщение # 1262
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 7
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Цитата (Pelengator)
    Злой брат-близнец?)
    Ага
     
    KentДата: Среда, 06.02.2013, 11:14 | Сообщение # 1263
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 14
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Привет! Вам нужен переводчик FF? Для начала "Marvel Knights: 4"? Первые семь номеров есть от ИДК, а дальше они сказали, что "мол она слишком скучная" и перестали делать.
     
    dante777Дата: Среда, 06.02.2013, 14:04 | Сообщение # 1264
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2333
    Репутация: 518
    Статус: Оффлайн
    Kent, выложи пример своего перевода в этой теме http://supercomics.ru/forum/17-8-33

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    FANДата: Четверг, 07.02.2013, 10:59 | Сообщение # 1265
    Падаван
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 20
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Подскажите а кто собирается делать этот комикс?
    http://comicsgeek.ru/publ/79-1-0-1274


    Оформитель с dccomics.ru
     
    Wolverine92Дата: Четверг, 07.02.2013, 12:17 | Сообщение # 1266
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 80
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    FAN,  на мой взгляд данную серию будут переводить на http://marvel-comics.moy.su/ , правда конечно если они сами захотят И если добьют свои предыдущие серии про железку
     
    DementerДата: Четверг, 07.02.2013, 13:56 | Сообщение # 1267
    Оформитель
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 1234
    Репутация: 142
    Статус: Оффлайн
    Цитата (Wolverine92)
    на мой взгляд данную серию будут переводить на http://marvel-comics.moy.su/ , правда конечно если они сами захотят И если добьют свои предыдущие серии про железку

    М-С не будет делать этого Железяку. Может СК, то есть мы будем делать но пока не точно это.

    Цитата (Wolverine92)
    И если добьют свои предыдущие серии про железку

    Добьют, это я тебе точно говорю.


    "Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
     
    Wolverine92Дата: Понедельник, 11.02.2013, 08:40 | Сообщение # 1268
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 80
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Ребят а вы Green Arrow v.5 будете доделывать ? smile
     
    GPДата: Четверг, 14.02.2013, 12:32 | Сообщение # 1269
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 7
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Из ASM только до 700 номера? Пробелы в 6-ти сотых номерах не будете заполнять?
     
    dante777Дата: Четверг, 14.02.2013, 20:02 | Сообщение # 1270
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2333
    Репутация: 518
    Статус: Оффлайн
    GP, нет, я точно не буду переводить, может кто-нибудь другой и изъявит желание, но не я

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    ГудвинДата: Четверг, 14.02.2013, 23:14 | Сообщение # 1271
    I'm goddamn Goodwin
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 808
    Репутация: 49
    Статус: Оффлайн
    Цитата (dante777)
    GP, нет, я точно не буду переводить, может кто-нибудь другой и изъявит желание, но не я
    Я бы с огромным удовольствием, раз ты конец серии добиваешь. Как никак один из моих любимых онгоингов. 590е помню с пробелами, 605, 620е


    PSN: hobowithoutgun
     
    ZyrraДата: Пятница, 15.02.2013, 20:27 | Сообщение # 1272
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 1
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    605 на следующей неделе будет. smile
     
    ГудвинДата: Суббота, 16.02.2013, 09:53 | Сообщение # 1273
    I'm goddamn Goodwin
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 808
    Репутация: 49
    Статус: Оффлайн
    Цитата (Zyrra)
    605 на следующей неделе будет.
    Радость-радость-счастье


    PSN: hobowithoutgun
     
    dante777Дата: Суббота, 16.02.2013, 10:05 | Сообщение # 1274
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2333
    Репутация: 518
    Статус: Оффлайн
    Гудвин, можешь попереводить Мстительного паука, пробелы заполнить, если оформитель найдётся

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    АнтошКаДата: Суббота, 16.02.2013, 13:42 | Сообщение # 1275
    Переводчик/оформитель
    Группа: Персонал сайта
    Сообщений: 1936
    Репутация: 216
    Статус: Оффлайн
    Цитата (Гудвин)
    Я бы с огромным удовольствием, раз ты конец серии добиваешь. Как никак один из моих любимых онгоингов. 590е помню с пробелами, 605, 620е

    У нас Веном2099 вроде любит УЧП. Можно ему предложить, думаю, он может согласиться оформить.
     
    Поиск: