Суббота, 11.01.2025, 15:48
| RSS
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · RSS ]
Модератор форума: Dementer, stranger, Den_Chrome  
Общая тема переводов нашего сайта
Link1518Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:37 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 452
Репутация: 293
Статус: Оффлайн
Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?


Это общая тема переводов нашего сайта. Здесь мы будем писать, над какими сериями ведётся работа и что следует от нас ожидать в будущем.
Также здесь можно предлагать свои варианты того, что перевести. Обязательно должна быть ссылка на комикс/серию + небольшое описание к нему, почему именно этот комикс из миллиона других достоин перевода.


Онгоинг/Серия | Лимитка | Ван-шот | Глобальные события
Список серий над которыми ведется работа:

Marvel

  • Daredevil v.5 #01-...
  • Extermination #01-05
  • Lockjaw #1-4
  • Runaways v5 #1-...
  • The Legendary Star Lord #03-12
  • X-Men: Age of Apocalypse #1-6
  • Marauders (2019) #1-...
  • X-men (2019) #1-...
  • X-Force (2019) #1-...
  • New Mutants (2019) #1-...
  • Excalibur (2019) #1-...
  • Wolverine (2020) #1-...
  • Hellions (2020) #1-...

    DC

  • Dark Nights: Death Metal
  • Batman & the Outsiders #2-...
  • Basketful of Heads #1-7
  • Daphne Byrne #1-...
  • DCeased #1-6
  • DCeased: Unkillables #1-3
  • Justice League of America v.4 #01-...
  • Justice League Odyssey #1-...
  • Question: The Deaths of Vic Sage #1-4
  • Sideways #6-13
  • Teen Titans v.6 #01-...
  • The Last God #01-...
  • Titans v3 #23-36
  • Year of the Villain: Hell Arisen #1-4

    Valiant
  • Пилим весь современный Вэлиант.

    Image
  • Blackbird #1-6
  • Injection #05-15
  • Oliver #01-04
  • Paper Girls #7-...
  • Team 7 #1-4
  • Decorum #1-...

    AWA Studios
  • The Resistance #1-..

    Другие издательства
  • Black Hole #1-12
  • Mercy Thompson - Hopcross Jilly #01-06
  • Strangers in Paradise v2 #1-14
  • The Red Mother #1-...
  • Uber #15-27

    В планах или ещё не вышло:
    -

    Заморожены серии:
  • Batgirl v.3
  • Birds of Prey #01-...
  • Green Lanterns (Rebirth) #35-...
  • Morning Glories #01-...
  • The Sword #03-...
  • Sinestro #01-...
  • X-Factor #18-...

    Этот список будет регулярно дополняться и обновляться.











  •  
    PukFarДата: Суббота, 12.01.2013, 00:16 | Сообщение # 1216
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 3
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Арк The Gauntlet (Амэйзинг спайдер-мэн и вэб оф спайдер-мэн) будете до конца делать? Просто у вас уже есть переводы парочки номеров этого стори арка

    Сообщение отредактировал PukFar - Суббота, 12.01.2013, 00:17
     
    VENOM2099Дата: Суббота, 12.01.2013, 06:52 | Сообщение # 1217
    Оформитель
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 212
    Репутация: 114
    Статус: Оффлайн
    PukFar, нет, не будем

    Добавлено (12.01.2013, 06:52)
    ---------------------------------------------
    PukFar, нет, не будем



    Неудачник - это когда вчера девственник, а сегодня папа.
     
    PukFarДата: Суббота, 12.01.2013, 19:15 | Сообщение # 1218
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 3
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Цитата (VENOM2099)
    PukFar, нет, не будем

    Жаль...
    Avenging Spider-Man надеюсь одолеете?
     
    АнтошКаДата: Суббота, 12.01.2013, 20:42 | Сообщение # 1219
    Переводчик/оформитель
    Группа: Персонал сайта
    Сообщений: 1936
    Репутация: 216
    Статус: Оффлайн
    Цитата (PukFar)
    Avenging Spider-Man надеюсь одолеете?

    А должны? Серия состоит из самодостаточных номеров. Я перевёл те, которые понравились. Всё.
    Если вы готовы как-то "возместить" мой труд и время, я готов обсудить. В противном случае я не собираюсь тратить время на перевод того, что мне не очень то и нравится.
     
    PukFarДата: Воскресенье, 13.01.2013, 14:27 | Сообщение # 1220
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 3
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Цитата (АнтошКа)
    А должны? Серия состоит из самодостаточных номеров. Я перевёл те, которые понравились. Всё.
    Если вы готовы как-то "возместить" мой труд и время, я готов обсудить. В противном случае я не собираюсь тратить время на перевод того, что мне не очень то и нравится.

    Ну почему же должны? Это ваше личное дело. А я лишь спросил. И "возмещать" труд за это серию... не думаю, что она этого стоит
     
    slavikДата: Понедельник, 14.01.2013, 15:13 | Сообщение # 1221
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 7
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    А переведете комикс Avenging Spider-Man #15.1? А то сайт http://web-of-comics.3dn.ru/ уже 1 номер комикса Superior Spider-Man перевела
     
    АнтошКаДата: Понедельник, 14.01.2013, 17:57 | Сообщение # 1222
    Переводчик/оформитель
    Группа: Персонал сайта
    Сообщений: 1936
    Репутация: 216
    Статус: Оффлайн
    Цитата (slavik)
    А переведете комикс Avenging Spider-Man #15.1?

    На сколько я знаю, этот номер сделают на ВоКе. Подождите, и усё будет, я думаю.

    ПС: я, может, сделаю как-нибудь номера 14-15, но это как получится.
     
    ХХХДата: Вторник, 15.01.2013, 18:03 | Сообщение # 1223
    Юнлинг
    Группа: Друзья
    Сообщений: 5
    Репутация: 1
    Статус: Оффлайн
    Пасаны, кто у вас делает А+Х? Мы с Дарк-Маном не прочь присоединится.
    Ну и в "Друзья" меня перетащите, что ли.


    Сообщение отредактировал ХХХ - Вторник, 15.01.2013, 18:04
     
    Alex_VДата: Четверг, 17.01.2013, 21:58 | Сообщение # 1224
    Джедай-коммандер
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 68
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Ребята, вы как там? Оформляете 2 выпуск Новых Мстюнов-иллюминатов? Спрашиваю потому что первый вы сделали в день выхода оригинала.
     
    HunДата: Четверг, 17.01.2013, 22:17 | Сообщение # 1225
    Переводчик
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 483
    Репутация: 106
    Статус: Оффлайн
    Alex_V, скоро будет.
    Цитата (Alex_V)
    первый вы сделали в день выхода оригинала
    но сканы появились раньше, а так  на дня два-три позже было бы


    Сообщение отредактировал Hun - Четверг, 17.01.2013, 22:18
     
    Alex_VДата: Четверг, 17.01.2013, 22:23 | Сообщение # 1226
    Джедай-коммандер
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 68
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Hun, ясно спасибки.

    Кстати, ребята может вы уже добьете последний выпуск Uncanny X-men #20?
     
    _Nathan_Дата: Пятница, 18.01.2013, 00:22 | Сообщение # 1227
    Универсал
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 853
    Репутация: 312
    Статус: Оффлайн
    Цитата (Alex_V)
    Кстати, ребята может вы уже добьете последний выпуск Uncanny X-men #20?

    так-то всему своё время dry
     
    WolverineДата: Воскресенье, 20.01.2013, 04:27 | Сообщение # 1228
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 2
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Хотелось бы спросить, когда стоит ожидать старую Эру Апокалипсиса? И стоит ли вообще?
     
    mustaineДата: Воскресенье, 20.01.2013, 14:56 | Сообщение # 1229
    Универсал
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 130
    Репутация: 165
    Статус: Оффлайн
    Цитата (Wolverine)
    Хотелось бы спросить, когда стоит ожидать старую Эру Апокалипсиса? И стоит ли вообще?
    Стоит, но нескоро.
     
    slavikДата: Понедельник, 21.01.2013, 14:41 | Сообщение # 1230
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 7
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    А продолжать переводить, 4 том комикса Черная Пантера. Вы будете? Наверное нет
     
    Поиск: