|
Общая тема переводов нашего сайта
|
|
| Link1518 | Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:37 | Сообщение # 1 |
 Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 452
Репутация: 293
Статус: Оффлайн
| Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?
Это общая тема переводов нашего сайта. Здесь мы будем писать, над какими сериями ведётся работа и что следует от нас ожидать в будущем.
Также здесь можно предлагать свои варианты того, что перевести. Обязательно должна быть ссылка на комикс/серию + небольшое описание к нему, почему именно этот комикс из миллиона других достоин перевода.
Онгоинг/Серия | Лимитка | Ван-шот | Глобальные событияСписок серий над которыми ведется работа:Marvel
Daredevil v.5 #01-...
Extermination #01-05
Lockjaw #1-4
Runaways v5 #1-...
The Legendary Star Lord #03-12
X-Men: Age of Apocalypse #1-6
Marauders (2019) #1-...
X-men (2019) #1-...
X-Force (2019) #1-...
New Mutants (2019) #1-...
Excalibur (2019) #1-...
Wolverine (2020) #1-...
Hellions (2020) #1-...
DC
Dark Nights: Death Metal
Batman & the Outsiders #2-...
Basketful of Heads #1-7
Daphne Byrne #1-...
DCeased #1-6
DCeased: Unkillables #1-3
Justice League of America v.4 #01-...
Justice League Odyssey #1-...
Question: The Deaths of Vic Sage #1-4
Sideways #6-13
Teen Titans v.6 #01-...
The Last God #01-...
Titans v3 #23-36
Year of the Villain: Hell Arisen #1-4
Valiant
Пилим весь современный Вэлиант.
Image
Blackbird #1-6
Injection #05-15
Oliver #01-04
Paper Girls #7-...
Team 7 #1-4
Decorum #1-...
AWA Studios
The Resistance #1-..
Другие издательства
Black Hole #1-12
Mercy Thompson - Hopcross Jilly #01-06
Strangers in Paradise v2 #1-14
The Red Mother #1-...
Uber #15-27
В планах или ещё не вышло:
-
Заморожены серии:
Batgirl v.3
Birds of Prey #01-...
Green Lanterns (Rebirth) #35-...
Morning Glories #01-...
The Sword #03-...
Sinestro #01-...
X-Factor #18-...
Этот список будет регулярно дополняться и обновляться.
|
| |
| |
| Hun | Дата: Понедельник, 16.05.2016, 22:59 | Сообщение # 2191 |
 Переводчик
Группа: Ветераны
Сообщений: 483
Репутация: 106
Статус: Оффлайн
| Цитата marvelguy4 (  ) Фантастической Четверки? 
|
| |
| |
| MampockuH | Дата: Вторник, 17.05.2016, 22:47 | Сообщение # 2192 |
|
Падаван
Группа: Друзья
Сообщений: 25
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| салют, товарищи
хто у вас отвественный за заброшенных сначала мною, а потом и вами кабельков?
|
| |
| |
| Den_Chrome | Дата: Среда, 18.05.2016, 07:57 | Сообщение # 2193 |
 Оформитель годноты
Группа: Ветераны
Сообщений: 250
Репутация: 25
Статус: Оффлайн
| Unipolar, ты про Cable and X-Force?
|
| |
| |
| MampockuH | Дата: Среда, 18.05.2016, 17:45 | Сообщение # 2194 |
|
Падаван
Группа: Друзья
Сообщений: 25
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| Den_Chrome, yes Добавлено (18.05.2016, 17:45)
---------------------------------------------
Den_Chrome, yes
|
| |
| |
| Dementer | Дата: Среда, 18.05.2016, 19:33 | Сообщение # 2195 |
 Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1234
Репутация: 142
Статус: Оффлайн
| Цитата Hun ( ) кто-то ждет это?
Вот это поворот.)
Цитата Unipolar ( ) хто у вас отвественный за заброшенных сначала мною, а потом и вами кабельков?
Гудвин типа как я понял забил вообще на переводы. А у мустаин пока с свободным временем туго. А что ты хотел?)
"Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
|
| |
| |
| MampockuH | Дата: Среда, 18.05.2016, 21:33 | Сообщение # 2196 |
|
Падаван
Группа: Друзья
Сообщений: 25
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| да я подумываю
мож ещё разок попытаться их поделать
|
| |
| |
| Dementer | Дата: Четверг, 19.05.2016, 13:21 | Сообщение # 2197 |
|
Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1234
Репутация: 142
Статус: Оффлайн
| Unipolar, и как я понял не прочь замутить совместно с нами? Не знаю правда кто у нас будет делать. Хотя у нас переводчиков стало много, потому можно кому-то предложить.)
"Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
|
| |
| |
| Dementer | Дата: Четверг, 19.05.2016, 13:52 | Сообщение # 2198 |
|
Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1234
Репутация: 142
Статус: Оффлайн
| Unipolar, иии переводчик нашёлся, последнее слово за тобой.)
"Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
|
| |
| |
| MampockuH | Дата: Четверг, 19.05.2016, 17:30 | Сообщение # 2199 |
|
Падаван
Группа: Друзья
Сообщений: 25
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| какое?
переводить переводы вашего переводчика?)
раз нашёлся, значит делайте
что мне сказать ещё)
|
| |
| |
| stranger | Дата: Четверг, 19.05.2016, 17:34 | Сообщение # 2200 |
 Универсал
Группа: Пользователи
Сообщений: 378
Репутация: 62
Статус: Оффлайн
| Unipolar, та нет у нас переводчика на серию, люди ее делавшие давно ее забросили, Дементер думал, что ты оформитель, ты же не написал, в качестве кого хочешь делать эту серию)
|
| |
| |
| MampockuH | Дата: Четверг, 19.05.2016, 18:33 | Сообщение # 2201 |
|
Падаван
Группа: Друзья
Сообщений: 25
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| ну
если не стоит вопрос в понимании (что под ником Униполар скрывается Матроскин с м-с), то он отлично знает, что я переводчик в первую очередь
а оформитель... можете почитать последние 2 номера гражданки при хаус оф м (уебищные обложки и левые шрифты - я так люблю оформлять:) )
|
| |
| |
| stranger | Дата: Четверг, 19.05.2016, 18:41 | Сообщение # 2202 |
|
Универсал
Группа: Пользователи
Сообщений: 378
Репутация: 62
Статус: Оффлайн
| Цитата Unipolar (  ) я так люблю оформлять:) )
у нас вряд ли, кто-то возьмется оформлять, думаю, тебе будет проще на сообществе поискать оформителя.
|
| |
| |
| MampockuH | Дата: Четверг, 19.05.2016, 18:45 | Сообщение # 2203 |
|
Падаван
Группа: Друзья
Сообщений: 25
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| вопрос в другом
если вам не нужна серия
я и сам поковыряться могу
и с оформлением так же
другой вопрос, что в таком случае я был бы признателен за логотип кабельков и силы икс, который у вас по идее должен быть
чтобы а) велосипед не изобретать и б) не выбиваться из уже существующей концепции
|
| |
| |
| stranger | Дата: Четверг, 19.05.2016, 18:54 | Сообщение # 2204 |
|
Универсал
Группа: Пользователи
Сообщений: 378
Репутация: 62
Статус: Оффлайн
| Unipolar, к сожалению, у нас в теме с лого его нет. попробуй обратиться к mustaine , может у нее есть.
Или на крайняк попробуй волшебной палочкой выделить лого с обложки 1 или 2 номера, там его ничто не закрывает и не обрезает.
|
| |
| |
| MampockuH | Дата: Четверг, 19.05.2016, 18:57 | Сообщение # 2205 |
|
Падаван
Группа: Друзья
Сообщений: 25
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| очень жаль
мустеин в скайпе напишу
мож ответит
|
| |
| |
