Вторник, 24.12.2024, 08:57
| RSS
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · RSS ]
Модератор форума: Dementer, stranger, Den_Chrome  
Общая тема переводов нашего сайта
Link1518Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:37 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 452
Репутация: 293
Статус: Оффлайн
Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?


Это общая тема переводов нашего сайта. Здесь мы будем писать, над какими сериями ведётся работа и что следует от нас ожидать в будущем.
Также здесь можно предлагать свои варианты того, что перевести. Обязательно должна быть ссылка на комикс/серию + небольшое описание к нему, почему именно этот комикс из миллиона других достоин перевода.


Онгоинг/Серия | Лимитка | Ван-шот | Глобальные события
Список серий над которыми ведется работа:

Marvel

  • Daredevil v.5 #01-...
  • Extermination #01-05
  • Lockjaw #1-4
  • Runaways v5 #1-...
  • The Legendary Star Lord #03-12
  • X-Men: Age of Apocalypse #1-6
  • Marauders (2019) #1-...
  • X-men (2019) #1-...
  • X-Force (2019) #1-...
  • New Mutants (2019) #1-...
  • Excalibur (2019) #1-...
  • Wolverine (2020) #1-...
  • Hellions (2020) #1-...

    DC

  • Dark Nights: Death Metal
  • Batman & the Outsiders #2-...
  • Basketful of Heads #1-7
  • Daphne Byrne #1-...
  • DCeased #1-6
  • DCeased: Unkillables #1-3
  • Justice League of America v.4 #01-...
  • Justice League Odyssey #1-...
  • Question: The Deaths of Vic Sage #1-4
  • Sideways #6-13
  • Teen Titans v.6 #01-...
  • The Last God #01-...
  • Titans v3 #23-36
  • Year of the Villain: Hell Arisen #1-4

    Valiant
  • Пилим весь современный Вэлиант.

    Image
  • Blackbird #1-6
  • Injection #05-15
  • Oliver #01-04
  • Paper Girls #7-...
  • Team 7 #1-4
  • Decorum #1-...

    AWA Studios
  • The Resistance #1-..

    Другие издательства
  • Black Hole #1-12
  • Mercy Thompson - Hopcross Jilly #01-06
  • Strangers in Paradise v2 #1-14
  • The Red Mother #1-...
  • Uber #15-27

    В планах или ещё не вышло:
    -

    Заморожены серии:
  • Batgirl v.3
  • Birds of Prey #01-...
  • Green Lanterns (Rebirth) #35-...
  • Morning Glories #01-...
  • The Sword #03-...
  • Sinestro #01-...
  • X-Factor #18-...

    Этот список будет регулярно дополняться и обновляться.











  •  
    АнтошКаДата: Среда, 25.02.2015, 13:11 | Сообщение # 2011
    Переводчик/оформитель
    Группа: Персонал сайта
    Сообщений: 1936
    Репутация: 216
    Статус: Оффлайн
    Цитата aleks77 ()
    Можете сказать сайт))
    По моим данным, русмарвел и вебофкомикс делать будут. Мне сказали, что будут делать в течении дня-двух с выхода.
     
    ГудвинДата: Среда, 25.02.2015, 16:28 | Сообщение # 2012
    I'm goddamn Goodwin
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 808
    Репутация: 49
    Статус: Оффлайн
    АнтошКа, ты же вроде хотел взять, не оглядываясь на других?

    PSN: hobowithoutgun
     
    АнтошКаДата: Среда, 25.02.2015, 16:33 | Сообщение # 2013
    Переводчик/оформитель
    Группа: Персонал сайта
    Сообщений: 1936
    Репутация: 216
    Статус: Оффлайн
    Цитата Гудвин ()
    же вроде хотел взять
    У меня и другого сейчас хватает.
     
    hpvndraДата: Четверг, 26.02.2015, 23:25 | Сообщение # 2014
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 1
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Переведите, пожалуйста, " Red Hood and The Outlaws", ведь уже есть выпуски #36-#38.
    Заранее, спасибо!)


    Сообщение отредактировал hpvndra - Четверг, 26.02.2015, 23:26
     
    fantastbgДата: Понедельник, 02.03.2015, 16:56 | Сообщение # 2015
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 5
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Мда, Паука в упор не вижу в списке, а я так надеялся sad С чем это связано?
     
    DementerДата: Понедельник, 02.03.2015, 17:20 | Сообщение # 2016
    Оформитель
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 1234
    Репутация: 142
    Статус: Оффлайн
    fantastbg, связано это с тем что у нас его не кто не планирует/не хочет делает. Только Family Business, и всё пока.

    "Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
     
    shaovДата: Пятница, 06.03.2015, 19:02 | Сообщение # 2017
    Падаван
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 23
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Есть шанс увидеть лимитку "Минимум Резни" ?

    Сообщение отредактировал shaov - Воскресенье, 08.03.2015, 11:56
     
    НинонДата: Понедельник, 09.03.2015, 12:32 | Сообщение # 2018
    Падаван
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 25
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    А будет ли продолжение перевода  "Mighty Avengers"?
     
    DementerДата: Понедельник, 09.03.2015, 12:51 | Сообщение # 2019
    Оформитель
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 1234
    Репутация: 142
    Статус: Оффлайн
    Нинон, у нас нет. Ронин переехал обратно на ВоК вместе со своими сериями, там может будет продолжения. Спросите у них.

    "Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
     
    НинонДата: Понедельник, 09.03.2015, 21:50 | Сообщение # 2020
    Падаван
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 25
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Цитата Dementer ()
    у нас нет. Ронин переехал обратно на ВоК вместе со своими сериями, там может будет продолжения. Спросите у них.
    Спасибо за инфу, спрошу)
    Правда, они так медленно переводят ...

    Добавлено (09.03.2015, 21:50)
    ---------------------------------------------
    Может подскажите, кто-то из ресурсов будет переводить серию "Captain America and the Mighty Avengers Vol 1"? )

     
    strangerДата: Понедельник, 09.03.2015, 22:57 | Сообщение # 2021
    Универсал
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 378
    Репутация: 62
    Статус: Оффлайн
    Нинон, rucoms вроде, они в основном Кэпом занимаются.
     
    НинонДата: Вторник, 10.03.2015, 21:17 | Сообщение # 2022
    Падаван
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 25
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    stranger, спасибо ))

    Добавлено (10.03.2015, 21:17)
    ---------------------------------------------
    На рукомсе сказали, что с "Captain America and the Mighty Avengers Vol 1" это к вам ))

     
    DementerДата: Вторник, 10.03.2015, 21:23 | Сообщение # 2023
    Оформитель
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 1234
    Репутация: 142
    Статус: Оффлайн
    Нинон, а я скажу что вам на ВоК, это продолжения обычных "Mighty Avengers", и как я говорил серия перебралась туда.

    "Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
     
    НинонДата: Вторник, 10.03.2015, 22:06 | Сообщение # 2024
    Падаван
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 25
    Репутация: 0
    Статус: Оффлайн
    Цитата Dementer ()
    а я скажу что вам на ВоК, это продолжения обычных "Mighty Avengers", и как я говорил серия перебралась туда.
    И это тоже у них.
    Лады, пойду туда спрошу хд
     
    DementerДата: Вторник, 10.03.2015, 22:28 | Сообщение # 2025
    Оформитель
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 1234
    Репутация: 142
    Статус: Оффлайн
    Цитата Нинон ()
    И это тоже у них.

    Ну по идее у них, но не у нас точно. smile


    "Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
     
    Поиск: