Паг и герцог наконец-то прибыли в столицу королевства Рилланон. Но беспокойство и растущее напряжение во время их долгого путешествия приводят к разочарованию, когда выясняется, что король страдает от нерешительности и деградации личности. Герцог Боррик вынужден задуматься об измене Короне...

Перевод: Xailex
Оформление: Alesa Kekovic