Герои команды Парадигма в панике: Плутониан охотится на них одного за другим. В поисках ответов они находят изуродованное тело Самсары, его бывшего напарника. Тем временем злодеи пытаются договориться с Плутонианом — и платят за это жизнями. Паника растёт, а надежды всё меньше.

Перевод: Андрей Фенин
Оформление: Actaeon