Еще один арк Бэтса о его столкновении с Косаткой.

Перевод - Arbaletos Оформление - RVolkov

"Законы писаны для всех, и Бэтмен вынужден столкнуться с грабителем, что "из благородных побуждений" ворует у богатых... одетым в костюм косатки".

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Перевод - Arbaletos Оформление - RVolkov

"Бэтмен начинает расследование загадки готэмского океанариума в надежде узнать связь между Бэлин Грейс и Косаткой. Сама Косатка тем временем продолжает
свой крестовый поход против Камиллы Баден-Смит, однако, и она не сидит на месте.".

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Перевод - Arbaletos Оформление - RVolkov

"Все карты раскрыты, вся картина известна. Но как закончится дерзкое нападение Косатки прямиком на Камиллу не знает даже Бэтмен. Сможет ли он не предать своё кредо и избежать жертв, если соперницы стремятся порвать друг друга в клочья?"

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Кто любит Бэтмена? Правильно! Все любят Бэтмена. А потому получайте еще один выпуск. С пылу с жару, так сказать. А дальше по стандартной схеме - лойсы, спасибки, все такое.

Перевод - Arbaletos Оформление - RVolkov

"Превратности судьбы злы и беспощадны. Они могут закалить человека, и сам Бэтмен тому пример, или же сломать его, как Харви Дента или Джокера. Ещё один союзник Бэтмена сломался, но Брюс всё же пытается его спасти, в то время как на сцене появляется таинственный наблюдатель, планы которого известны лишь ему самому".

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Вас наверняка удивило, что за 1,5 недели не было ни одного комикса от DC. Меня это удивило очень сильно, потому что сложно вспомнить, когда такое было в последний раз. К сожалению, все хорошее имеет свойство заканчиваться, и мы переходим к обычным DC-шным будням. Но вы ведь все равно это так любите.

Перевод - Arbaletos   Оформление - RVolkov

"Бэтмена заманили в ловушку, которая на самом деле-то не особо и ловушка. Кому это было нужно? Зачем? Брюсу предстоит хорошо пораскинуть мозгами, чтобы понять мотивы своего соперника... И получить возможность его остановить".

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Давненько у нас не было крутого, олдового Бэтмена. Исправляем эту досадную оплошность 585 номером!

Перевод - Arbaletos   Оформление - RVolkov

"Бывает ли такое? В конце концов Бэтмен тоже человек, и потому после гибели своего друга он вымещает свою ярость на самом подходящем оппоненте... Но ярость ослепляет и приводит к неожиданным последствиям. Справится ли с ними Бэтмен?"

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Не станем томить вас ожиданием и сделаем подгон в виде Бэтса №586. Внезапно, да?

Перевод - Arbaletos   Оформление - RVolkov

"Не переходи дорогу любителю рыбы и зонтиков, ибо он не просто так стал криминальным авторитетом Готэма! Бэтмен дерзнул выступить против империи Пингвина и планировал выйти сухим из воды, но, похоже, его настигает расплата... "

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Продолжаем классичекого Бэтса, очень годным арком от Брайана Вона! 

Перевод - Arbaletos Оформление - RVolkov

"Не играй со спичками, часть первая! Прежде чем читать этот и дальнейшие выпуски, обязательно прочтите "Офицер ранен"! В свете недавних событий, Бэтмену приходится гораздо сложнее, чем раньше, и теперь он вынужден использовать каждое средство в своём распоряжении. Однако, что может случиться, если не каждое из этих средств было надлежащим образом проверено перед использованием?"

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Перевод - Arbaletos Оформление - RVolkov

"Бэтмен попадает в очень неприятное положение. Судя по всему, кого-то застрелили по его вине, и теперь Тёмного рыцаря терзает что-то среднее между яростью и муками совести. В этом номере вам вместе с ничего не понимающим Найтвингом предстоит разобраться, как до такого вообще дошло".

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Перевод - Arbaletos Оформление - RVolkov

"Грандиозное завершение трёхномерного рана Вона. У Бэтмена раздвоение (если не расстроение) личности, у Артура Вескера, Чревовещателя, раздвоение личности. Чей личностный кризис окажется сильней? Как поведёт себя каждый из четырёх участников конфликта?".

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]