В 22 выпуске вас ждут две истории и бонус:

Бонус: “Способный летать“ - коротенькая история о Найтвинге от Джамалла Кэмпбелла, которая выходила в 5 выпуске “Бэтмен: Черное и белое“

1.“Режиссер“, часть 1 - Джамалл Кэмпбелл пишет теперь полноразмерную историю о Найтвинге. Вроде обычный день и Найт ловит грабителей банка, но… оказывается, что у Найта завелся необычный поклонник…

2. “Клуб убийц“, часть 3 - Повелитеть времени проливает свет на то, что же такое Клуб убийц. Но правда об этом еще не самое шокирующее, что ждет Бэтмена в этом выпуске.

Перевод и оформление: stranger

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

В 21 выпуске вас ждут две истории:

1.”Гонщица из Готэма” - По Готэму проходит волна краж и что премичательно… даже Бэтмен не смог догнать грабителей на своем бэтмобиле. Разумеется, такое требует тщательного расследования…

2.“Клуб убийц“, часть 2 - После неожиданного финала прошлой части Брюс пытается разобраться в том, кто же на самом деле его незванные гости, попутно ближе подбираясь к разгадке таинственного “Клуба убийц“.

Перевод и оформление: stranger

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

“Клуб убийц“. Именно этот сюжет сподвигнул меня снова взяться за перевод Городских легенд. К сожалению, этот сборник историй далеко не всегда представляет лучшие истории, однако я постарался отобрать самые интересные, на которые было не жалко потратить время и, чтобы выпуски были не совсем тощими. И так, начинаем. В 20 выпуске у нас три истории:

1.“Выбирай” - короткая история на две странички от автора сюжета “Клуб убийц“

2.“Мой сын“ - Дэмиен Уэйн оказался ранен и Талия пришла к Брюсу разбираться как так вышло.

3.“Клуб убийц“, часть 1 - по Готэму прокатывается волна загадочных смертей и даже сам Бэтмен не может понять, кто стоит за всем этим. Однако главный сюрприз ждет его в конце выпуска!

Перевод и оформление: stranger

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Кто такая Рэйвен? Ускоренный курс для юных титанов о таинственной бывшей участнице команды. И означает ее возвращение? А также возвращение любимого злодея.

Перевод: Mr Moor
Оформление: 5halfey, Actaeon

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Возрождение Робина, часть 8

Финал становления Тима Дрейка в роли Робина! Дебют нового динамического дуэта!

Перевод: stranger
Оформление: EliZiuM
Совместно с rp-universe.ru

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Возрождение Робина, часть 7

Бэтмен попал в ловушку и теперь только Тим Дрейк может его спасти. В этом выпуске становление нового Робина подходит к концу!

Перевод: stranger
Оформление EliZiuM
Совместно с rp-universe.ru

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Финал Лиги Приста! Здесь нас ждет махач: Лига Справедливости против Дэтстроука! А еще решение различных разногласий, которые назревали на протяжении всей истории Приста!

Перевод: stranger
Оформление: MaximR, EliZiuM
Совместно с rp-universe.ru

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Чудо-Женщина ранена, а Киборга ждет беседа с Дэтстроуком.

Перевод: stranger
Оформление: MaximR, EliZiuM
Совместно с rp-universe.ru

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

Проблемы преследуют Лигу на каждом шагу, их база разбилась в Африке и теперь грядет международный скандал!

Перевод: stranger
Оформление: MaximR, EliZiuM
Совместно с rp-universe.ru

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]

"ПРОШЛОЕ, НАСТОЯЩЕЕ И БУДУЩЕЕ, РАЗРУШЕННОЕ ВЕНОМОМ! Бэйн сломал летучую мышь — он один из немногих злодеев, когда-либо по-настоящему победивших Темного рыцаря — но разве это всё, чего он когда-либо добился? Спустя десятилетия Бэйн — захудалый рестлер, переживающий дни своей славы на ринге, каждый день побеждая кого-то, одетого в Бэтмена. Но когда он обнаруживает, что в мире появился новый источник венома, он сделает все возможное, чтобы навсегда закрыть объект, из которого тот поступает, и убедиться, что никто не примет веном, разрушивший его жизнь. Эпическая сага о жизни Бэйна, рассказывающая о надеждах, мечтах, сожалениях и неудачах одного из самых легендарных злодеев DC, представленная легендарной творческой командой Джошуа Уильямсона («Темный кризис на бесконечных землях», «Флэш») и Говарда Портера («Флэш», «Лига справедливости»).‌"

Перевод: алукарД
Оформление: Actaeon

[ СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ ]